Wednesday, July 30, 2008
Saturday, July 19, 2008
Friday, July 18, 2008
自創語言
朋友想買教育工具, 讓孩子學語言。 突然想起一篇孩子自創語言的故事, 中心思想是:人的語言能力是否與生區來?
手語, 其實是一種完全的語言, 只是沒有讀音而己。在尼加拉瓜,一群不相識的聾啞孩子, 在政府的幫助下進入一間學校學習專家所創的手語(由西班牙口語變成)。他們的父母是聾啞文盲, 所以他們也只懂得一些和父母溝通的自家手語; 入學後, 他們學不懂專家的手語, 反而他們之間可以互相溝通。 老師在旁不知所惜, 因為他們無法和這些孩子溝通, 亦不了解這些互不相識的孩子怎麼可以聯系! 終於, 學校請來了語言專家, 發現原來這些孩子竟然創立了一種新語言, 而新入學的孩子會在學兄學姐的手語上, 加入新的元素, 成為一種非常複雜的語言。 這就是尼加拉瓜手語。
語言專家認為, 能夠目睹新語言從無到有, 是發夢也想像不到的事。尼加拉瓜手語的誔生, 是一種無價的經驗。
手語, 其實是一種完全的語言, 只是沒有讀音而己。在尼加拉瓜,一群不相識的聾啞孩子, 在政府的幫助下進入一間學校學習專家所創的手語(由西班牙口語變成)。他們的父母是聾啞文盲, 所以他們也只懂得一些和父母溝通的自家手語; 入學後, 他們學不懂專家的手語, 反而他們之間可以互相溝通。 老師在旁不知所惜, 因為他們無法和這些孩子溝通, 亦不了解這些互不相識的孩子怎麼可以聯系! 終於, 學校請來了語言專家, 發現原來這些孩子竟然創立了一種新語言, 而新入學的孩子會在學兄學姐的手語上, 加入新的元素, 成為一種非常複雜的語言。 這就是尼加拉瓜手語。
語言專家認為, 能夠目睹新語言從無到有, 是發夢也想像不到的事。尼加拉瓜手語的誔生, 是一種無價的經驗。
Tuesday, July 15, 2008
蟲花交(續)
在蟲花交一文中, 提及蘭花色誘黃蜂。 相關論文終於發表了, 見[1]; 簡介見[2]。 在我這外行人看來只是有趣, 但內行人卻會問: 雄蜂與蘭花交合, 浪費了寶貴的精子, 減少生兒育女的機會; 而授粉者黃蜂減少, 對蘭花有何好處?
文中的可能答案: 雄蜂是由不授精卵所出; 精子減少, 雄蜂比例會上升, 即授粉者增加。
[1] A.C.Gaskett, C.G.Winnick and M.E.Herberstein, Orchid Sexual Deceit Provokes Ejaculation, The American Naturalist 171 no.6.
[2] C.K.YOON, Tongue Orchids’ Sexual Guile: Utterly Convincing, New York Times 2008/07/15.
文中的可能答案: 雄蜂是由不授精卵所出; 精子減少, 雄蜂比例會上升, 即授粉者增加。
[1] A.C.Gaskett, C.G.Winnick and M.E.Herberstein, Orchid Sexual Deceit Provokes Ejaculation, The American Naturalist 171 no.6.
[2] C.K.YOON, Tongue Orchids’ Sexual Guile: Utterly Convincing, New York Times 2008/07/15.
Thursday, July 10, 2008
跨種族的最古老行業
最古老的行業原來真的是跨種族的：
Monkeys Practice World's Oldest Profession
當然，還有交易、賭博、偷竊等：
Monkey Business
當研究員教曉猴子銀幣可以換食物後，一切人類行為都發生了!!!
Monkeys Practice World's Oldest Profession
當然，還有交易、賭博、偷竊等：
Monkey Business
當研究員教曉猴子銀幣可以換食物後，一切人類行為都發生了!!!
Wednesday, July 09, 2008
Tuesday, July 08, 2008
蝙蝠
以下是香港學生耳熟能詳的故事:
『
鳥類和獸類發生戰爭，蝙蝠一直旁觀，直到牠認為獸類將會獲勝，牠便加入了獸類，獸群對牠說：「你是鳥啊。」蝙蝠辯說：「我不是鳥，你們看我身上長著毛，嘴裏還有尖銳的牙齒呢！」過了不久，戰況逆轉，鳥類似乎要勝利了；這時，蝙蝠又加入了鳥類，鳥群說：「你是獸呀，為什麼來這邊呢？」蝙蝠說：「我不是獸，我是鳥，看看我的翅膀！」蝙蝠總是依附強的一方。當鳥和獸宣告停戰和平時，交戰雙方明白了蝙蝠的欺騙行為。因此，雙方都裁定他為奸詐罪。所以直到今天，蝙蝠在白天也不敢露面，住在隱敝的地方，直到鳥獸到睡了時，才敢在黑暗中活動。
』 《伊索寓言》
念中學時有以下課文:
『
蝙蝠碰見鳥就充作鳥，碰見獸就充作獸。 人比蝙蝠就聰明多了。 他會把蝙蝠的方法反過來施用：在鳥類裡偏要充獸，表示腳踏實地；在獸類裡偏要充鳥，表示高超出世，向武人賣弄風雅，向文人裝作英雄；在上流社會裡他是又窮又硬的平民，到了平民中間，他又是屈尊下顧的文化份子。
』 (錢鍾書: 【讀《伊索寓言》】)
數星期前拜讀古德明在蘋果日報的文章, 始知有古文如下:
『
鳳凰壽，百鳥朝賀，惟蝙蝠不至。 鳳責之曰：「汝居吾下，何踞傲乎？」蝠曰：「我有足，屬於獸，賀汝何用？」一日，麒麟生誕，蝠亦不至，麟亦責之。 蝠曰：「我有翼，屬於禽，何以賀與？」麟鳳相會，語記蝙蝠之事，互相慨嘆道：「如今世上惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，真個無奈他何」
』 （明.馮夢龍《笑府》)
估計中文老師不會不知《笑府》, 但既然out of syllabus, 就令蝙蝠在中學生心中, 留下一個不大好的形象(:P)
『
鳥類和獸類發生戰爭，蝙蝠一直旁觀，直到牠認為獸類將會獲勝，牠便加入了獸類，獸群對牠說：「你是鳥啊。」蝙蝠辯說：「我不是鳥，你們看我身上長著毛，嘴裏還有尖銳的牙齒呢！」過了不久，戰況逆轉，鳥類似乎要勝利了；這時，蝙蝠又加入了鳥類，鳥群說：「你是獸呀，為什麼來這邊呢？」蝙蝠說：「我不是獸，我是鳥，看看我的翅膀！」蝙蝠總是依附強的一方。當鳥和獸宣告停戰和平時，交戰雙方明白了蝙蝠的欺騙行為。因此，雙方都裁定他為奸詐罪。所以直到今天，蝙蝠在白天也不敢露面，住在隱敝的地方，直到鳥獸到睡了時，才敢在黑暗中活動。
』 《伊索寓言》
念中學時有以下課文:
『
蝙蝠碰見鳥就充作鳥，碰見獸就充作獸。 人比蝙蝠就聰明多了。 他會把蝙蝠的方法反過來施用：在鳥類裡偏要充獸，表示腳踏實地；在獸類裡偏要充鳥，表示高超出世，向武人賣弄風雅，向文人裝作英雄；在上流社會裡他是又窮又硬的平民，到了平民中間，他又是屈尊下顧的文化份子。
』 (錢鍾書: 【讀《伊索寓言》】)
數星期前拜讀古德明在蘋果日報的文章, 始知有古文如下:
『
鳳凰壽，百鳥朝賀，惟蝙蝠不至。 鳳責之曰：「汝居吾下，何踞傲乎？」蝠曰：「我有足，屬於獸，賀汝何用？」一日，麒麟生誕，蝠亦不至，麟亦責之。 蝠曰：「我有翼，屬於禽，何以賀與？」麟鳳相會，語記蝙蝠之事，互相慨嘆道：「如今世上惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，真個無奈他何」
』 （明.馮夢龍《笑府》)
估計中文老師不會不知《笑府》, 但既然out of syllabus, 就令蝙蝠在中學生心中, 留下一個不大好的形象(:P)
Friday, July 04, 2008
Wednesday, June 04, 2008
Tuesday, May 27, 2008
.jpg)
Sunday, May 11, 2008
Saturday, March 15, 2008
Sunday, March 02, 2008
猩猩與春照門
究意為甚麼有人要自拍性交照?
苦思良久, 忽見二00八年二月十三日一篇報道[1],[2], 有生物學家攝得大猩猩面對面性交的照片. 之前, 科學都以為只有侏儒黑猩猩與人才會如此交合.
在維基百科查看, 原來幾乎所有人類的性行為, 侏儒黑猩猩幾乎都有[3]. 就是其他男女的社會行為, 差不多都在人以外的靈長類出現過.
終於霍然而悟: 只有人類, 才會記錄自己的性行為. 果然, 人類是比其他靈長類高級一等的!
Yeah!!!
註:
1. Tuan C. Nguyen, "Gorillas Caught in Very Human Act" in Live Science (February 13, 2008)
2. Caught in the act! Gorillas mate face to face
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Bonobo
苦思良久, 忽見二00八年二月十三日一篇報道[1],[2], 有生物學家攝得大猩猩面對面性交的照片. 之前, 科學都以為只有侏儒黑猩猩與人才會如此交合.
在維基百科查看, 原來幾乎所有人類的性行為, 侏儒黑猩猩幾乎都有[3]. 就是其他男女的社會行為, 差不多都在人以外的靈長類出現過.
終於霍然而悟: 只有人類, 才會記錄自己的性行為. 果然, 人類是比其他靈長類高級一等的!
Yeah!!!
註:
1. Tuan C. Nguyen, "Gorillas Caught in Very Human Act" in Live Science (February 13, 2008)
2. Caught in the act! Gorillas mate face to face
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Bonobo
Friday, February 29, 2008
The End of Netscape
網景 Netscape，生於一九九四年十月十三日．屬 Mosaic 家族，由 Marc Andreessen 一手提拔，成為互聯網先鋒．筆者於九五年於港大認識網景，讚嘆不己． 然其鋒芒過露，竟狂言將成互聯網平台，隱隱然有挑戰電腦大王微軟之勢．微軟遂派遣IE，以萬鈞之力，直壓網景．
網景勢危，投靠美國在線AOL．惜微軟太強，而網景亦現疲態．筆者須繼續支持，但亦開始接觸Opera．網景痛極思痛，決定改弦易轍，以開放源碼為號召，成立 Mozilla 組織，要反攻微軟．
然急於求成，未準備好便強行出擊，大敗於 Netscape６之伇．而 Mozilla 羽翼已豐，脫離美國在線，自立門戶，逐漸取網景而代之.
網景進退失據，意圖聯合IE及Mozilla．惜日一哥，今日變為閒角．
Mozilla 派出火狐 Firefox，一鳴驚人．筆者亦轉為支持火孤．網景沉痾難癒．
二００八年三月一日，美國在線決定拔掉網景的維生器，讓其自然死亡．很多人認為此日是網景的正式死期，享年十四．
網景的一生，請看http://en.wikipedia.org/wiki/Netscape (web_browser).
網景勢危，投靠美國在線AOL．惜微軟太強，而網景亦現疲態．筆者須繼續支持，但亦開始接觸Opera．網景痛極思痛，決定改弦易轍，以開放源碼為號召，成立 Mozilla 組織，要反攻微軟．
然急於求成，未準備好便強行出擊，大敗於 Netscape６之伇．而 Mozilla 羽翼已豐，脫離美國在線，自立門戶，逐漸取網景而代之.
網景進退失據，意圖聯合IE及Mozilla．惜日一哥，今日變為閒角．
Mozilla 派出火狐 Firefox，一鳴驚人．筆者亦轉為支持火孤．網景沉痾難癒．
二００八年三月一日，美國在線決定拔掉網景的維生器，讓其自然死亡．很多人認為此日是網景的正式死期，享年十四．
網景的一生，請看http://en.wikipedia.org/wiki/Netscape (web_browser).
Thursday, February 21, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)