能源與環保：永難共享？

紐約時報刊登了以下的文章：

Pollution From Chinese Coal Casts a Global Shadow

談的是燃煤發電在中國引起的經濟環保問題。

煤，是『廉價』能源。不甘花錢去買最新的燃煤發電設備，中國的煤發電效率最低，汚染最高－－又一個短視的例子。但中國的汚染，已達至不容忽視的水平，迫得中國政府開始研究不同的能源。

石油，供應會受國際形勢影嚮，來源不隱，除非煤液化技術成功。但石油跟煤一樣，產生室溫氣體，令全球暖化。

核裂變，人為錯誤造成的核工廠意外，最令人害怕。即使是最新的技術，已是相當安全，但所產生的幅射廢料，長遠亦是隱患。

核聚變，有中國參與的首個大型電廠，將於法國興建。最大的批評是，投資具大卻未必有成果，不若把金錢投放在其他再生能源。

水力發電，需要人為改變生態環境，為害不用多說。

風力發電，亦被一些環保分子垢病，皆因誤撞風車而死的鳥兒，不計其數。

太陽能，被譽為最環保，可惜成本太貴且效率太低。而且，製造高質素太陽能發電板，亦可能需要對環境有害的物料。

好了，進入死胡同了！所有的方法都有環保理由去反對。怎麼辦？怎麼辦？